(Naega ireohkedo gaseumi ttwineun geon)
Saat jantungku berdetak seperti ini
그대가 내 마음에 다녀 갔었나 봐
(Geudaega nae maeume danyeo gasseonna bwa)
Itu karena kau telah memasuki hatiku
우리사랑은 또 스쳐가지만
(Uri sarangeun tto seuchyeogajiman)
Cinta kita kembali berlalu
세상에서 가장 그리운 사람
(Sesangeseo gajang geuriun saram)
Namun kaulah yang paling ku rindukan
내가 어느새 그대 이름을 불러
(Naega eoneusae geudae ireumeul bulleo)
Tiba-tiba, aku memanggil namamu
원합니다 내가 살기 위해서
(Wonhamnida naega salgi wihaeseo)
Aku menginginkanmu, supaya aku bisa hidup
그 사랑이 아파도
(Geu sarangu aphado)
Bahkan jika cinta itu menyakitkan
기다릴게 여기서
(Gidarilke yeogiseo)
Aku akan menunggu disini
사랑이란 멀리 있어도
(Sarangiran meolli isseodo)
Bahkan jika cinta begitu jauh
언젠간 만날 테니까
(Eonjengan mannal thenikka)
Suatu hari, kita akan berjumpa
니가 없으면 죽을 것 같아서
(Niga eobseumyeon jugeul geot gathaseo)
Karena aku merasa seolah aku bisa mati tanpamu
살기 위해서
(Salgi wihaeseo)
Supaya aku bisa hidup
왜 이유 없이 눈물이 났는지
(Wae iyu eobsi nunmuri nanneunji)
Mengapa air mata menetes tanpa alasan
그렇게 가슴 아파야 했는지
(Geureohke gaseum aphaya haenneunji)
Apakah kau harus menyakiti hatiku seperti ini?
지금 달려가 꼭 말해주고 싶어
(Jigeum dallyeoga kkok malhaejugo sipheo)
Aku ingin berlari kepadamu dan memberitahumu sekarang
원합니다 내가 살기 위해서
(Wonhamnida naega salgi wihaeseo)
Aku menginginkanmu, supaya aku bisa hidup
그 사랑이 아파도
(Geu sarangi aphado)
Bahkan jika cinta itu menyakitkan
기다릴게 여기서
(Gidarilke yeogiseo)
Aku akan menunggu disini
사랑이란 멀리 있어도
(Sarangiran meolli isseodo)
Bahkan jika cinta begitu jauh
언젠간 만날 테니까
(Eonjengan mannal thenikka)
Suatu hari, kita akan berjumpa
니가 없으면 죽을 것 같아서
(Niga eobseumyeon jugeul geot gathaseo)
Karena aku merasa seolah aku bisa mati tanpamu
널 사랑해서
(Neol saranghaeseo)
Karena aku mencintaimu
두 번 다신 못 보게 될 까봐
(Du beon dasin mot boge dwel kkabwa)
Bagaimana jika aku tak bisa melihatmu lagi?
연기처럼 니가 사라질까봐
(Yeongi cheoreom niga sarajilkka bwa)
Bagaimana jika kau menghilang seperti asap?
난 두려워
(Nan duryeowo)
Aku takut
원합니다 내가 살기 위해서
(Wonhamnida naega salgi wihaeseo)
Aku menginginkanmu, supaya aku bisa hidup
날 살게 해준 사람
(Nal salge haejun saram)
Orang yang membuatku hidup
바로 그대입니다
(Baro geudaeimnida)
Itu adalah dirimu
눈물마저 고맙습니다
(Nunmulmajeo gomapseumnida)
Terima kasih, bahkan untuk air mata ini
그대가 준 것이니까
(Geudaega jun geosinikka)
Karena kau memberikannya padaku
그리움 조차 나는 행복해서
(Geurium jocha naneun haengbokhaeseo)
Bahkan kerinduan adalah kebahagiaan bagiku
살기 위해서 널 사랑해
(Salgi wihaeseo neol saranghae)
Demi hidup, aku harus mencintaimu
Korean Lyrics Transindo Ban Kwang Ok – To Live (살기 위해서) [My Only One OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
Ban Kwang Ok – To Live (살기 위해서) [My Only One OST] Indonesian Translation
by https://sinkpop.blogspot.com/2019/01/ban-kwang-ok-to-live-my-only-one-ost.html Ban Kwang Ok – To Live (살기 위해서) [My Only One OST] Indonesian Translation kpop lirik
ConversionConversion EmoticonEmoticon